5. Apport de la médecine et de la recherche